Los Simpson: ¿Por qué quisieron cambiar la voz de Homero después de la primera temporada?

Homero, el tonto pero adorable padre de la familia Los Simpson, sonaba muy diferente en la temporada 1, a pesar de ser expresado por el mismo actor. ¿Cuál fue la desición detrás de esta idea?

Homero, de Los Simpson, sonaba muy diferente en la temporada 1, tanto en inglés como en español, a pesar de que la voz sea del mismo actor (en ambos casos). Cuando se trata de personajes animados, pocos son tan importantes como Homero Simpson.

Homero Simpson

Homero es tan amado que muchos lo ubicarían en la cima cuando se trata de los mejores padres de televisión de todos los tiempos. Claro, Homero a menudo comete errores, pero su corazón generalmente está en el lugar correcto, aparte de las veces que se propone específicamente romper las reglas.

Durante la temporada 1 de Los Simpson y en los cortos de Tracey Ullmann Show que presentaron por primera vez a los personajes, Dan Castellaneta basó su voz de Homero Simpson en el famoso actor de sonido rudo Walter Matthau.

En comparación con la voz normal de Homero, el de la temporada 1 suena mucho más grave y saca sus palabras mucho más tiempo. El primer personaje de Homer tampoco fue tan tonto, y parecía más como el padre de comedia de situación estándar.

Sin embargo, en la temporada 2, la voz de Homero comenzó a ser más aguda y su cadencia más rápida, que continuó durante algunos años hasta que se instaló en la iteración más conocida en la temporada 5.

En cuanto a por qué se hizo el cambio, Castellaneta ha dicho que hacer la voz durante largos períodos se estaba volviendo difícil para su garganta. Además, a medida que el personaje mismo cambiaba y se desarrollaba, la voz áspera de Matthau parecía menos apropiada.

La voz estándar de Homero se basa en el padre de Castellaneta.

Si bien Los Simpson nunca trataron de explicar el cambio en la voz de Homero, se burlaron un poco, como un momento en la temporada 28 donde Homero se encuentra con una puerta activada por voz. Él habla, pero le dice que su voz no coincide con una muestra de 1989. Homero luego vuelve a la voz de aquél entonces para poder continuar.

Más Noticias