Anne With An E: 4 grandes diferencias entre la serie de Netflix y la historia original Anne With An E: 4 grandes diferencias entre la serie de Netflix y la historia original

Anne With An E: 4 grandes diferencias entre la serie de Netflix y la historia original

Algunos críticos de Anne With An E, consideran que el espectáculo debió haberse fijado mucho más en la historia original de los libros Lucy Maud Montgomery, mientras otros celebran sus diferencias.

Desde que Anne With An E se estrenó en el año 2017 en Netflix, se convirtió en la más popular adaptación de la obra clásica de literatura infantil Anne of Green Gables Lucy Maud Montgomery publicadas en 1908, aunque algunos fanáticos de la historia original siempre han cuestionado las diferencias que presentó en pantalla.

Anne With An E presentó arcos narrativos magníficamente conectados con la realidad para ser una serie de época

Sin embargo eso no impidió que millones de fanáticos de varias partes del mundo se unieran para organizar peticiones, campañas de hashtags e incluso grandes estrellas reunidas a la pelea en las redes sociales, pero fue en vano. En 2019, la serie original de Netflix se canceló oficialmente después de la temporada 3.

Anne With An E presentó arcos narrativos magníficamente conectados con la realidad para ser una serie de época, acompañado por una fantástica puesta en escena y un talentoso elenco. Una de las razones de tanta fama es que la serie es reconocida por ser la adaptación más audaz y exitosa de la historia original. Si bien su narración transcurre en la restrictiva sociedad victoriana de principios del siglo 20, muchos consideran que los cambios que presentó esta nueva versión la ha vuelto una verdadera joya dramática.

Anne es mucho más dramática 

En Anne With An E vemos a su protagonista sufrir maltratos, ser víctima de bullying, acusada de robo y castigada con la vuelta al orfanato

Creada por Moira Walley-Beckett para la cadena canadiense CBC y posteriormente internacionalizada por Netflix, Anne With An E protagonizada por Amybeth McNulty interpretó a una Anne que enfrentó una serie de desgracias que no aparecen en el libro. La muestran en situaciones que no son ajenas a muchos de los problemas que se viven en la sociedad actual.

En pantalla vemos a la protagonista sufrir maltratos, ser víctima de bullying, acusada de robo y castigada con la vuelta al orfanato. Incluso su falibilidad, su encantadora costumbre de abstraerse de la realidad es utilizada para hacerla responsable de un incendio. Nada de esto aparece en la novela.

El chico que reemplazó a Anne

Jerry, un niño que proviene de una familia pobre de cazadores

Tanto la novela como la serie Anne With An E coinciden en dejar claro que Anne llega a la granja Green Gables por accidente, cuando la pareja de hermanos solterones y austeros apellidados Cuthbert deciden adoptar a un niño para ayudarlos en su granja y por error reciben a la curiosa pelirroja a la que no terminan de aceptar del todo hasta más avanzada la historia. Sin embargo, a diferencia de los libros en la serie conocemos a Jerry (interpretado por Aymeric Jett Montaz), un niño que proviene de una familia pobre de cazadores que en lugar de ir a la escuela debe trabajar para hacer las tareas más pesadas que una niña no podría.

El pasado trágico de Gilbert

En Anne With An E la vida de Gilbert es más dramática que en los libros

El Gilbert que los lectores conocieron en las novelas y en la serie (interpretado por Lucas Jade Zumann) es un adolescente que se enamora de Anne casi a primera vista. Su recorrido en la serie es muy parecido a la historia original, lamentablemente debido a la cancelación en su tercera temporada los fanáticos no pudieron disfrutar de ver como ambos se casan y él se convierte en un médico respetado. Sin embargo, si hay algo que las diferencia es que en pantalla el adolescente se enfrenta a un giro más oscuro en su historia cuando la showrunner decidió matar a su padre y presentarlo como otro chico huérfano.

Explora con más detalle a los Cuthbert

Marilla y Matthew, interpretados por los veteranos Geraldine James y R. H. Thomson

Una de las mejores críticas que ha recibido Walley-Beckett fue debido a la decisión creativa de darle un matiz distinto a los hermanos Cuthbert que el que se conoce en la novela. En Anne With An E vemos a Marilla y Matthew, interpretados por los veteranos Geraldine James y R. H. Thomson, con elementos adicionales y muchos matices que se van mostrando a medida que van enfrentando nuevas situaciones en su hogar. La serie hace uso de muchos recursos visuales plagados de gestos sutiles y emociones moderadas por parte de Marilla, acompañada de la encantadora timidez de Matthew.

Carolina Portillo

Especialista en Periodismo Digital recibida de la Universidad Abierta Interamericana y estudiante de la carrera de Diseño Digital. Redactora independiente con una amplia trayectoria en contenidos sobre Series y Películas.+ info

Noticias Relacionadas

Más Noticias

Más Noticias