The Witcher: La manera que se creó el idioma Elder Speech y su verdadero significado The Witcher: La manera que se creó el idioma Elder Speech y su verdadero significado

The Witcher: Lo que sospechábamos del idioma Elder Speech, que se habla en la serie

Todos los espectadores de The Witcher han estado hablando del idioma que han estado usando los distintos personajes del programa, el Elder Speech. Sin embargo, esta lengua tiene un gran secreto detrás, especialmente por la manera en la que se creó.

La popular serie de Netflix, The Witcher, ha estado empleando un idioma que fue creado en otras historias fuera del programa y de sus libros, la lengua élfica de Elder Speech, por lo que ahora los fanáticos se ha sorprendido por la manera que se ha desarrollado, generando gran curiosidad entre los seguidores de estas extrañas lenguas. Pero, esto es lo que se sabe de ella y su creación.

The Witcher: El verdadero significado del idioma Elder Speech

Según se sabe por historias del pasado, el vocabulario original de Elder Speech, también llamado Hen Linge, fue creado por el escritor polaco Andrzej Sapkowski para sus novelas. Al crear Elder Speech, basó gran parte del vocabulario en idiomas europeos reales, incluidos alemán, italiano, latín, sueco, galés e irlandés. Motivo por el cual que las personas que viven en Europa se familiarizan un poco más con esta extraña lengua.

Sin embargo, lo que escribió Sapkowski solo podría usarse como base para lo que presentó el programa de televisión. Después de todo, los actores del programa en realidad tienen que hablar este idioma. De hecho, la productora de The Witcher, Lauren Schmidt Hissrich, reveló durante una entrevista que era importa que los miembros del elenco pudieran hacer las escenas de diálogos más realistas, en lugar de limitarse a las frases que usó Sapkowski en sus libros.

Además de eso, estas iteraciones principales que usa The Witcher emplean el conlang de ese universo, el idioma élfico de Elder Speech, en diferentes grados. Sin embargo, no fue hasta la serie de Netflix que los fanáticos pudieron verlo como un lenguaje hablado completamente desarrollado. Esto también permitió que otros fanáticos como los libros del Señor de los Anillos comenzaran a ver esta increíble historia.

De hecho, la plataforma de Netflix contrató al creador de lenguaje David J. Peterson, el hombre que desarrolló el idioma Dothraki para la serie Game of Thrones de HBO, para que ampliara el trabajo de Sapkowski, haciéndolo más intrigante y fascinante para todos los espectadores que esperaban ver esta lengua. Se desconoce hasta qué punto tuvo que hacer esto, pero los resultados finales de sus esfuerzos han logrado ser todo un éxito.

“Peterson explicó como se dice ´se acerca el invierno´ de GOT en Elder Speech de The Witcher”.

 The Witcher: La manera que se creó el idioma Elder Speech y su verdadero significado

Según la información que se ha revelado hasta el momento, los cambios y ampliaciones que ha hecho Peterson al Elder Speech, está la romanización de la escritura del idioma. Básicamente, Peterson cambió la forma en que se escriben ciertas palabras para que los hablantes de inglés puedan leerlas como sonarían cuando se pronuncian.

Curiosamente, Peterson aseguró que la peculiaridad y la manera en la que se creó el Elder Speech, es gracias a que usó el sistema original de ortografía de Sapkowski, por lo que están preservadas en la ortografía con solo ajustes menores donde sea necesario explicó el creador de lenguaje. La realidad es que los fanáticos de la serie The Witcher se encuentran agradecidos por su increíble trabajo que ha aportado al programa para crear esta increíble historia.

Gerardo Aguilar

Creador de contenido digital de entretenimiento desde 2018. Amante del rock clásico e historias de ciencia ficción.+ info

Noticias Relacionadas

Más Noticias

Más Noticias